Подчёркиваю, речь именно о серии из 6-ти художественных фильмов компании Toho, где роль Итто Огами исполняет Томисабуро Вакаяма ( Tomisaburo Wakayama )

В наличии:

1ая часть - Kozure Okami: Kowokashi udekashi tsukamatsuru (1972) (ака "Wolf with Child in Tow: Child and Expertise for Rent" ака "Lone Wolf and Cub: Sword of Vengeance"

3ая часть Kozure Оkami: Shinikazeni mukau ubaguruma (1972) (aka "Wolf with Child in Tow: Perambulator Against the Winds of Death" aka "Lone Wolf and Cub: Baby Cart to Hades")

4ая часть Kozure Okami: Oya no kokoro ko no kokoro (1972) (aka "Wolf with Child in Tow: The Heart of a Parent, the Heart of a Child" aka "Lone Wolf and Cub: Baby Cart in Peril ")

5ая часть Kozure Okami: Meifumando (1973) (aka "Wolf with Child in Tow: Crossroads to Hell" aka "Lone Wolf and Cub: Baby Cart in Land of Demons ")

6ая Kozure Okami: Jigoku e ikuzo! Daigoro (1974) (aka "Wolf with Child in Tow: Let's Go To Hell, Daigoro!" aka "Lone Wolf and Cub: White Heaven in Hell ")

Серия 6 -в хорошем качестве, остальные - в удовлетворительном, поскольку цифровались с аналогового видео.

Все части кроме третьем (она- переозвучена на английский) - японский оригинал с английскими субтитрами.

Все серии переведены на русский в середине 80-х- одноголосный закадровый перевод.


Второй фильм Kozure Okami: Sanzu no kawa no ubaguruma (1972) (aka "Wolf with Child in Tow: Perambulator of the River of Sanzu" aka "Lone Wolf and Cub: Baby Cart at the River Styx ") - отсутсвует, но фильм Shogun Assassin (1980) - собственно и является этой серией (в комбинации + 11 минут первого фильма), выпущенный для американского рынка.

Данный фильм также записывается на этот диск в одном из вариантов на Ваш выбор:

1вариант- англоязычный оригинал без перевода
2вариант - в переводе, который осуществил Дмитрий "Гоблин" Пучков. Речь об обычном , а не пародийном переводе.


ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ о фильме Shogun Assassin (Убийца сёгуна) 1980:

1) Долгое время (примерно пол фильма) кажется, что маленький сын главного героя (блестяще сыгранная ребёнком роль) - немой и вслух не говорит ничего (хотя от его лица ведётся повествование в фильме- закадровый детский голос обнародывает именно его видение ситуации). Позже выясняется, что это - не так. Ребёнок умеет говорить вслух. Но говорит исключительно "по делу".

2) Именно этот фильм просит в качестве "вечерней сказки" дочь Билла во второй части дилогии Квентина Тарантино.


РЕЖИССЁР: Кендзи Мисуми, Роберт Хьюстон

В РОЛЯХ: Томисабуро Вакаяма, Масахиро Томикава, Кайо Матсуо, Минсели Охики, Сойю Хабаяси, Син Кисида

КАЧЕСТВО ВИДЕО: я не буду Вас обманывать и скажу, что до DVD качество видео всё-таки "не дотягивает". Но у изображения прекрасное для этого формата (AVI) качество.

ЗВУК: как минимум Hi-Fi стерео

Диск передаются Вам в коробочке "слим". В коробочку вкладывается представленная на иллюстрации обложка.

ВНИМАНИЕ! ЭТО ВАЖНО! Приобретая данный материал на СD-R, Вы оплачиваете только услугу записи , диск-носитель и упаковку. Все записанные на диск материалы предоставляются Вам абсолютно бесплатно в демонстрационных целях для последующего приобретения лицензионной копии.

После получения носителя (DVD диск) любые записи и копии необходимо уничтожить в течении 6 дней.

Если Вы обладаете исключительными лицензионными правами на распространение конкретного произведения в России или Украине и не желаете видеть его в продаже для ознакомления - пожалуйста, свяжитесь со мной через форум лота, предоставив мотивированные обоснования Вашей просьбы.