Зневажаючи закон: Оповідання, повісті, романи. Пер. з англійської, шведської, польської / Упоряд. О. Микитенко.— К: Рад. письменник, 1989.— 742 с,— (Бібліотека «Всесвіту»). Випуск перший.

В сборник включены зарубежные детективы, опубликованные в журнале «Всесвіт», - произведения Агаты Кристи, Фредерика Брауна, Раймонда Чандлера, Джона Болла, Яна Мортенсона, Анны Клодзинской и др.

Зміст

КРІСТІ АГАТА.

Знахідка у бібліотеці. Повість. З англійської переклав Мусієнко Володимир.
Свідок обвинувачення. Оповідання. З англійської переклала Романовська Юлія.
Червоний сигнал. Оповідання. З англійської переклав Євса Андрій.

МОРТОН ДЖОН Б.

Алібі мерця. Оповідання. З англійської переклав Євса Андрій.

БРАУН ФРЕДЕРЇК

У кожного своє хобі. Оповідання. З англійської переклав Хазін Вадим.

ЧАНДЛЕР РЕЙМОНД

Золоті Рибки. Повість. З англійської переклав Стельмах Дмитро.
Постріл в ресторані Сїрано. Повість. З англійської переклав Пінчевський Мар.

ФІШ РОБЕРТ Л.

Напад на літак, Оповідання. З англійської переклав Пінчевський Мар.

БОЛЛ ДЖОН (за участю СМІТА БІВЕИА)

Розправа з біржовиками. Роман. З англійської переклав Хйжняк Володимир.

МОРТЕНСОН ЯН

Смерть ходить по музею. Роман. Зі шведської переклали Попсуєнко Юрій та Плахтинський Сергій.

КЛОДЗШСЬКА АННА.

Зневажаючи закон. Роман. З польської переклав Бурганський Гарій.


Уважаемые покупатели!

# Убедительная просьба все вопросы по поводу лота задавать до завершения сделки.
# Не делайте НЕОБДУМАННЫХ!!! ставок, или ради развлечения. Делая ставку Вы заключаете договор о покупке.
# Внимание: Покупатель должен выйти на связь и оплатить выигранный лот в течение 3-х суток. Иначе лот будет перевыставлен, а покупатель получит отрицательный отзыв.
# Завершением сделки считается обоюдное выставление отзывов. В обязательном порядке я прошу от Покупателя выставление рейтинга мне, также в свою очередь обязуюсь оставить отзыв Вам, как Покупателю.
# В случае невозможности поставки товара или других причин, по которым вы можете не получить выбранный вами товар, деньги будут возвращены.